大鬧天宮剛講了一半,周揚(yáng)就感覺(jué)小丫頭呼吸悠長(zhǎng),已然睡著了。
忍不住笑了笑,當(dāng)即小聲讓李幼薇鋪好炕,然后將寶兒輕輕抱到褥子上。
又給她蓋好被子,這才去忙自己的了。
而李幼薇則是鋪好炕之后,也拿了一本高中教材,坐在炕上看了起來(lái)。
經(jīng)過(guò)這段時(shí)間的復(fù)習(xí),她已經(jīng)將高一以前的所有課程都學(xué)完了,就速度而還是挺快的。
至于效果吧,周揚(yáng)覺(jué)得有待驗(yàn)證。
不過(guò)也不著急,現(xiàn)在距離高考還有不到兩年的時(shí)間,慢慢來(lái),還有時(shí)間。
當(dāng)然了不僅僅是李幼薇,真要到高考的時(shí)候,周揚(yáng)自己也得看看書(shū)。
尤其是政治,這玩意兒還是高考的重點(diǎn),自己都快把一些政策性的東西都忘光了,不看肯定是不行的。
40瓦的小燈泡多少有些昏暗,但是這已經(jīng)是周揚(yáng)能買到最大瓦數(shù)的燈泡了。
就著這昏暗的燈光,周揚(yáng)開(kāi)始了自己的賺錢大業(yè)!
化肥廠這邊等待翻譯的資料還有很多,估摸著少說(shuō)也有二十五六萬(wàn)字。
要是換個(gè)其他人來(lái)翻譯,沒(méi)有兩三個(gè)月別想搞完。
但是在周揚(yáng)看來(lái),著實(shí)沒(méi)有太大的難度,甚至于和送錢沒(méi)啥區(qū)別。
倒不是說(shuō)周揚(yáng)的翻譯水平真的高到這個(gè)地步了,而是因?yàn)檫@些資料大部分都雷同。
簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),這些外文資料很多都是一樣的。
就拿攪拌機(jī)的維護(hù)手冊(cè)和發(fā)酵室的維護(hù)手冊(cè)來(lái)說(shuō),除了個(gè)別地方外,其余的維護(hù)內(nèi)容幾乎一樣。
普通人或許看不出什么,反正都是外國(guó)字,也看不懂。
然而周揚(yáng)看完這些東西之后就忍不住樂(lè)了,這不是給他送錢嗎,只要翻譯出一本來(lái),其它的只需要增加或者是減少一些步驟就完了。
當(dāng)然了,這也不排除是漂亮國(guó)的那些人為了偷懶的原因。
總而之,周揚(yáng)這段時(shí)間翻譯的很多稿子都是一樣的。
維護(hù)手冊(cè)是這樣,使用說(shuō)明也大同小異。
這極大的節(jié)省了周揚(yáng)的時(shí)間。
有時(shí)候周揚(yáng)都覺(jué)得,千字五塊錢的價(jià)格是不是給的太多了,他自己都覺(jué)得不好意思了!
周揚(yáng)是個(gè)工作狂,一旦進(jìn)入工作狀態(tài)就要持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間。
也不知道過(guò)了多長(zhǎng)時(shí)間,直到周揚(yáng)感覺(jué)手腳有些發(fā)涼,這才不得不停止了工作。
進(jìn)入十一月份兒,塞北省的氣溫直線下降。
雖然還沒(méi)有下雪,但是早晚的氣溫已經(jīng)降到了零度以下,小河灣那邊的溪流基本上是夜里結(jié)冰,白天再化掉。
一切的一切都預(yù)示著,塞北的冬天要來(lái)了!
盡管周揚(yáng)現(xiàn)在是在家里,但是到了晚上已經(jīng)感覺(jué)到很冷了。
搓了搓手,周揚(yáng)從椅子上站了起來(lái),然后看了一眼墻上的大座鐘。
指針已經(jīng)指向了三,顯然已經(jīng)是凌晨三點(diǎn)鐘了,他這才伸了個(gè)懶腰,準(zhǔn)備上炕睡覺(jué)。
當(dāng)周揚(yáng)回到炕上,發(fā)現(xiàn)李幼薇已經(jīng)睡著了。
只是炕桌也沒(méi)有拿下去,身上的衣服也沒(méi)有脫,顯然是看著書(shū)睡著的。
周揚(yáng)當(dāng)即將她的課本以及筆記本之類的學(xué)習(xí)用品收拾好,然后將炕桌放到炕沿下面,這才爬上炕。
知道穿衣睡覺(jué)不大舒服,周揚(yáng)又給李幼薇把衣服脫掉,最后才鉆進(jìn)了她的被窩里。_k